Milky Way across Vietnam 2024
Milky Way across Vietnam 2024 The stunning beauty of the Milky Way across Vietnam is captured by various photographers participating in the international photo contest 35AWARDS. Scenes like the Tuy An lighthouse, the En waterfall cave, or the shimmering tea hills of Moc Chau under the night sky are showcased in the images. The photographers have managed to capture the Milky Way from around February to November in the Gregorian calendar, on nights with clear skies and minimal light pollution, avoiding cloudy or rainy days. For these enchanting photographs, they had to venture far from light-polluted areas, traveling to the outskirts of Da Lat or even further to the Northern mountainous regions. The photography technique required a long exposure time of 15-30 seconds to achieve the desired result. Additionally, preparations such as setting up a tent, bringing flashlights, and mosquito repellent were necessary as the photo sessions often lasted all night. Congratulations to the talented photographers who have beautifully showcased the night sky's splendor in Vietnam. 参加国际摄影大赛 35AWARDS 的众多摄影师捕捉到了越南各地银河的绝美风光。 图像中展示了 Tuy An 灯塔、En 瀑布洞穴或夜空下闪闪发光的 Moc Chau 茶山等场景。摄影师们设法在公历 2 月至 11 月左右拍摄到银河,拍摄时间是晴朗天空和光污染最小的夜晚,避免了多云或下雨天。 为了拍摄这些迷人的照片,他们不得不远离光污染地区,前往大叻郊区甚至更远的北部山区。摄影技术需要 15-30 秒的长曝光时间才能达到预期效果。此外,由于拍摄过程通常持续一整夜,因此还需要准备帐篷、手电筒和驱蚊剂等准备工作。 祝贺这些才华横溢的摄影师,他们完美地展示了越南夜空的壮丽。 The annual international photo contest 35AWARDS was first organized by a team of professional photographers worldwide in 2015. The 2021 edition of 35AWARDS features multiple categories, including Milky Way. This category attracted 1,622 authors submitting 3,623 photos, with results recently announced. Vietnam had one photo in the top 10 and 15 photos in the top 200. The top-ranked images will be accumulated for the final photo contest of the year. Pictured is the Ganh Den night scene in Tuy An, Phu Yen, captured by Bui Xuan Viet from Dong Nai. This photo is Vietnam's sole entry in the top 10 of the Milky Way category at 35AWARDS. The author revealed that they brought a blanket from the hotel to the Ganh Den lighthouse area, selected a dry rocky beach, and captured the stars while stargazing. Viet has had a passion for stargazing since childhood, with a faint band of light stretching across the sky, free from light pollution. Later on, they learned that this faint band of light was the Milky Way. It took Viet more than a year of self-study to capture their initial images, including standing outside in -10 degrees Celsius on the Everest Base Camp route in 2019 for over an hour to capture one perfect shot. 35AWARDS 年度国际摄影大赛于 2015 年首次由全球专业摄影师团队组织举办。2021 年 35AWARDS 设有多个类别,其中包括银河。该类别吸引了 1,622 位作者提交了 3,623 张照片,结果最近已公布。越南有 1 张照片进入前 10 名,15 张照片进入前 200 名。排名靠前的照片将被累积用于年度最终摄影比赛。 图为来自同奈的 Bui Xuan Viet 拍摄的富安省绥安的 Ganh Den 夜景。这张照片是越南在 35AWARDS 银河类别中唯一进入前 10 名的作品。作者透露,他们从酒店带了一条毯子到 Ganh Den 灯塔区,选择了一个干燥的岩石海滩,并在观星时拍摄了星星。 Viet 从小就对观星有着浓厚的兴趣,他看到天空中出现一道淡淡的光带,没有光污染。后来,他们才知道这条淡淡的光带就是银河。Viet 花了一年多的时间自学,才拍下了最初的照片,包括在 2019 年珠峰大本营路线上零下 10 摄氏度的户外站了一个多小时,才拍下了一张完美的照片。 The concept of the photograph "Touching the star Vega" by Bui Xuan Viet was stumbled upon serendipitously. During a photo expedition in Da Lat in March 2020, he noticed that both subjects and the star Vega could be captured within arm's reach in the area of Pink Grass Hill, near Truc Hill. However, as the Milky Way and the star rose to a sufficient height,…